Juegos Olímpicos París 2024: ¿cuántos días tardan los mosquitos en transmitir los arbovirus en París y sus municipios circundantes?

El número de casos importados de dengue en la Metrópolis del Gran París aumentó significativamente en los primeros meses de 2024. En vísperas de los Juegos Olímpicos, con un gran número de visitantes internacionales que llegarán a la capita francesa, especialmente de países endémicos de dengue, debemos estar atentos.

Por el Instituto Pasteur

Imagen generada con Copilot

Científicos del Instituto Pasteur, en colaboración con la Agencia Regional de Control de Mosquitos (ARD) y el Centro Nacional de Referencia para Arbovirus (Inserm-Irba), en Francia, han demostrado que el mosquito tigre (Aedes albopictus), ahora presente en la Metrópolis del Gran París —entidad administrativa que abarca la ciudad de París y los municipios circundantes— es capaz de transmitir cinco virus —Nilo Occidental, chikungunya, Usutu, Zika y dengue— en diferentes plazos que van de tres a veintiún días, a una temperatura exterior de 28°C.

Estos resultados ponen de relieve la importancia de intensificar la vigilancia de los casos importados de arbovirus —virus transmitidos por artrópodos— este verano, según advierte un estudio publicado en Eurosurveillance.

Entre el 1 de enero y el 19 de abril de 2024, se notificaron 1.679 casos de dengue importado en Francia continental, trece veces más que el número notificado en el mismo periodo del año anterior, según el Secours populaire français. Es probable que esta cifra aumente durante los Juegos Olímpicos París 2024, que se celebrarán del
26 de julio al 11 de agosto de 2024, ya que más personas llegan a la capital francesa procedentes de países que son regiones endémicas para otros arbovirus.

Los arbovirus se transmiten cuando un mosquito hembra pica a un portador del virus e ingiere partículas virales

El vector de transmisión del dengue es el citado mosquito tigre. Los arbovirus se transmiten cuando un mosquito hembra pica a un ser humano portador del virus e ingiere partículas virales. Una característica particular de estos virus es que pueden replicarse en los mosquitos. Esto no sucede con otros virus, como el de la gripe, que se destruyen al ser ingeridos por los mosquitos.

Las partículas virales se multiplican y propagan dentro del díptero, e infectan las glándulas salivales en pocos días. Cuando el mosquito hembra pica a otro ser humano, le inyecta el virus mientras se alimenta de su sangre.

La capacidad del Aedes albopictus para transmitir cinco arbovirus diferentes a una temperatura de 28 °C

El mosquito tigre está ahora presente en 78 departamentos de la Francia continental, lo que, junto con otros factores relacionados con el cambio climático, está facilitando la transmisión vectorial. Los científicos de la Unidad de Arbovirus y Vectores Insectiles del Instituto Pasteur, en colaboración con la Agencia Regional de Control de Vectores (ARD) y el Centro Nacional de Referencia de Arbovirus (Inserm-Irba), decidieron por tanto analizar la capacidad del Aedes albopictus en el Gran París para transmitir cinco arbovirus diferentes a una temperatura de 28 °C, que es la probable en la región en esta época del año.

Los investigadores contaron el número de días transcurridos entre la infección inicial y la posibilidad de que el virus se transmitiera a través de otra picadura del mosquito. Además de los virus del dengue, chikungunya y Zika, que ya sabemos que puede transmitir el mosquito tigre, los científicos estudiaron los virus Usutu y del Nilo Occidental, transmitidos de forma natural por otra especie de mosquito, el mosquito común (Culex pipiens). Este transmite los virus a nuestra especie tras chupar la sangre a aves, que actúan como reservorios virales.

El mosquito común transmiten virus al ser humano tras alimentarse de la sangre de aves, que actúan como reservorios naturales. Imagen generada con Copilot

Trabajando en un laboratorio BSL3, esto es, un laboratorio de bioseguridad de nivel 3, los científicos estudiaron la capacidad de los mosquitos tigre para transmitir estos cinco virus y determinaron el período de incubación extrínseco requerido para que el agente viral alcance las glándulas salivales del mosquito en cantidades suficientes para infectar a un ser humano.

Así, a 28 °C, el virus del Nilo Occidental necesita tres días antes de que pueda ser transmitido a una persona por la picadura de un mosquito. El período de incubación es de tres a siete días para los virus hikungunya —causante de la artritis epidémica chikunguña o fiebre de chikunguña—  y usutu —identificado por primera vez en Sudáfrica en 1959—, y de catorce a veintiún días para los virus del dengue y zika.

Mosquitos y calor en los Juegos Olímpicos de París

Esta información es crucial para calibrar el riesgo adicional que representan los próximos Juegos Olímpicos de París, en los que se mezclarán significativamente las poblaciones junto con el regreso de viajeros de regiones endémicas y una temporada propicia para la proliferación de mosquitos. Los hallazgos también se pueden utilizar para desarrollar estrategias de control adecuadas.

"Si se detecta un caso de dengue en la región del Gran París, ahora sabemos que se requiere la desinsectación en un plazo de veintiún días. Podemos utilizar estos resultados para ajustar nuestro marco temporal de acción y optimizar nuestro enfoque— explica Anna-Bella Failloux, jefa de la Unidad de Arbovirus e Insectos Vectores del Instituto Pasteur, y directora del estudio. Y añade— Dependiendo de las temperaturas que experimentemos en París y sus alrededores este verano, nuestros hallazgos serán esenciales para ajustar las medidas de control según sea necesario".

Olimpiadas: ¿cuántos días tardan los mosquitos en transmitir arbovirus en el Gran París y qué medidas preventivas son necesarias? Crédito: instituto Pasteur

¿Qué precauciones deben tomarse en vísperas de los Juegos Olímpicos?

Los profesionales sanitarios están formados para detectar los síntomas de los arbovirus si las personas afectadas indican que han estado recientemente en un país endémico. La dificultad de la vigilancia radica en que muchos casos son asintomáticos: aunque el dengue es una enfermedad de declaración obligatoria, hasta el 80% de los casos presentan pocos síntomas o ninguno.

Si se confirma el diagnóstico de una de estas enfermedades, las Agencias Regionales de Salud de Francia llevan a cabo una investigación para determinar dónde viven o pasaron los individuos infectados los días anteriores al diagnóstico, de modo que puedan identificar las zonas en las que es necesaria la desinsectación.

Se aconseja a toda persona que regrese de un viaje del extranjero y experimente fiebre o dolores que acuda inmediatamente a su médico de cabecera e indique la región del mundo de la que acaba de regresar.

Francia: un sistema de alerta antivirus seguro

"El sistema de alerta en Francia es eficaz. El procedimiento y las medidas aplicables ya están bien establecidos, ya que los territorios franceses de ultramar en las regiones endémicas nos han proporcionado experiencia en estas enfermedades y conocimientos técnicos sobre el control epidemiológico —revela Failloux. Y añade—: Mi equipo está afiliado a la red Arbo-France, y se ponen en contacto con nosotros en cuanto se detecta un arbovirus".

Desde 2006, las medidas de control de vectores en Francia han llevado a una mayor vigilancia del mosquito tigre entre el 1 de mayo y el 30 de noviembre de cada año. Esto implica monitorear las poblaciones de mosquitos en áreas donde es probable que estén presentes; la vigilancia de la enfermedad coordinada por Santé publique France sobre la base de la notificación de virus como el dengue, el chikungunya y el zika por parte de los profesionales de la salud; y sensibilizar a las personas que viven en zonas donde se han reportado mosquitos.

Las Agencias Regionales de Salud (ARS) de Francia y sus operadores son responsables de gestionar la notificación, controlar la presencia de mosquitos y tomar medidas rápidas en respuesta a los casos humanos de infección (control de vectores).

Esta investigación, que se centró en los mosquitos de la Metrópolis del Gran París para este primer estudio, se extenderá pronto al resto de la Francia metropolitana. Los períodos de incubación extrínsecos varían de una población de mosquito tigre a otra debido a las diferencias en su composición genética y en las temperaturas locales. ▪️

“Tendremos que aprender a vivir con el mosquito tigre”, Anna-Bella Failloux.

• Información facilitada por el Instituto Pasteur -Adaptación: Enrique Coperías / RexMolón Producciones

• Fuente: Chloé Bohers, Marie Vazeille, Lydia Bernaoui, Luidji Pascalin, Kevin Meignan, Laurence Mousson, Georges Jakerian, Anaïs Karch, Xavier de Lamballerie, Anna-Bella Failloux. Aedes albopictus is a competent vector of five arboviruses affecting human health, greater Paris. Eurosurveillance (2024): DOI: 10.2807/1560-7917.ES.2024.29.20.2400271